Queer Cinema Queen Clea DuVall Will Direct and Star in New Movie with Natasha Lyonne