These two guys found love in their college fraternity, and now they’ve said “I do”